[Dudelange] Bonnets, Gants et Cie

Nous présentons une série d’accessoires en pure laine tricotés au Kumbeshwar Trading Centre (Népal). Il s’agit d’un projet qui offre des perspectives d’avenir à des personnes (surtout des femmes) en difficulté. Après avoir appris les techniques de base, elles tricotent des bonnets, gants, … qui sont mis en vente. Grâce au revenu que leur travail leur procure, et grâce à des mesures sociales prises dans le cadre du projet, leur situation s’améliore.
Les photos montrent des articles en vente au WeltButtek de Dudelange.
Tous nos magasins proposent des accessoires bien chauds pour nous réchauffer en hiver.

[Beetebuerg] FAIRE KUERF aplaz FAIRE KAFFI

Mir konnten Iech am Hierscht net, wéi gewinnt, op eisen traditionelle Faire Kaffi invitéieren, duefir proposéiere mir Iech 

e Kuerf voll FAIRE KAFFI fir doheem

  • Kaffi – au choix: 250g gemuel, Bounen oder Déca, Pads, Instant, …
  • schwaarzen Téi oder Kraidertéi – au choix
  • Orangenjus
  • Kakao
  • Hunneg am Glas (250g)
  • Gebees- au choix
  • Schokelasbotter
  • Müsli

All dës Produkter aus dem FAIREN HANDEL kritt dir fir ± 25 – 30 €, deemno wéi äre Choix ass.
Dir kënnt se am Weltbuttek bestellen um Tel : 51 80 80 6439, donneschdes a freides vu 14:30-18.00 Auer, samschdes vun 9.00-12.00 Auer.
Bei der Commande kënnt Dir soen wéi eng Zort Kaffi, Téi oder Gebees dir wëllt.
A wann der eppes net brauche kënnt, loosse mir et einfach eraus. 
De Kuerf kënnt Dir duerno am Weltbuttek (42, rte de Mondorf) ofhuelen. – Mir liwweren awer och heem.

Mir freeën eis op Ären Uruff !

Céramique (Afrique du Sud)

Chaque pièce produite dans les ateliers Isuna à Cape Town est une petite oeuvre d’art.
Les Boutiques du Monde – WeltButteker proposent un beau choix de vaisselle en céramique aux couleurs vives et aux motifs typiques pour la région.